Szósta część popularnej serii o Magdalenie Hansson. Zbliża się premiera dorocznego przedstawienia w skansenie w Ekshärad, kiedy jedna z aktorek znika. Kilka dni później turyści wyławiają jej zwłoki z rzeki Klarälven. Zaraz potem w okolicy zostaje zastrzelony młody mężczyzna, który także występował w przedstawieniu o legendarnym zegarmistrzu Johanie Tinglöfie.

Te bestialskie mordy wstrząsają Christerem Berglundem i Petrą Wilander z policji w Hagfors oraz dziennikarką lokalnej gazety Magdaleną Hansson. Chociaż sposób postępowania sprawcy jest za każdym razem inny, wydaje się, że te zabójstwa jakoś się ze sobą łączą. Im dalej posuwa się śledztwo, tym wyraźniej widać, że policja ma do czynienia z sadystą, który zapewne uderzy po raz kolejny. Pytanie tylko, jak, gdzie i kiedy.